شاید!!!!!!!!
وقتی عشق نباشد،آدمها آشنا نیستند،
وچهره ها مثل نمایشگاهی از عکس
وحرف ها مثل صدای به هم خوردن سنج است.
A crowd is not company,and faces
are but a gallery of pictures,and talk
but a tinkling cymbal,where there is
no love.
Francis Bacon
*******************
بعد مکان یا گذشت زمان نمی تواند
دوستی میان دو نفری را که به ارزش های
یکدیگر کاملاً واقفند،کمرنگ کند.
NO distance of place or lapse of time
can lessen the friendship of those who
are throughout persuaded of each
other is worth.
Robert Southey
**********************
من فهمیده ام که دوستی واقعی،
علی رغم دورترین فاصله ها همچنان رشد می کند.
عشق واقعی هم همین طور.
I have learned that true friendship
continues to grow,even over the longest distance.
Some goes for true love.
author unknown
**********************
زمان به سرعت می گذرد
ودیگران وارد و از زندگی تان خارج میشوند.
هرگزبرای گفتن این که آدم ها چه قدر برای تان
اهمیت دارند،فرصت را از دست ندهید.
Times goes by so fast,people go in and
out of your life.yiu must never miss the
opportunity to tell these people how much
they mean to you.
Cheers
**********************
رفتن مانند کمی مردن است.مردن برای کسی
که دوستش دارید.انسان همه جا وهمواره بخشی
از وجودش را پشت سر می گذارد.
To go away is to die a little,it is to die to
That which one loves:everywhere and always,
On leaves behind a part of oneself.
Edmond Haraucourt
**********************
+ نوشته شده در چهارشنبه یازدهم بهمن ۱۳۸۵ ساعت 22:23 توسط مهدی
|